ICSC

by / Петок, март 25 2016 / Објавено во Стандарди
Меѓународни картички за хемиска безбедност (ICSC) се листови со податоци со цел да се обезбедат основните информации за безбедност и здравјето на хемикалиите на јасен и концизен начин. Примарната цел на картичките е да се промовира безбедна употреба на хемикалии на работното место и затоа главна цел на корисниците се работниците и оние кои се одговорни за безбедност и здравје при работа. Проектот ICSC е заедничко вложување меѓу Светската здравствена организација (СЗО) и Меѓународната организација на трудот (МОТ) со соработка на Европската комисија (ЕК). Овој проект започна во текот на 1980-тите со цел развој на производ за дистрибуирање на соодветни информации за опасност од хемикалии на работното место на разбирлив и прецизен начин.

Картите се подготвени на англиски јазик од страна на институциите учеснички во ИСЦЦ и се разгледуваат на полугодишни состаноци пред да бидат објавени. Последователно, националните институции ги преведуваат картичките од англиски јазик на нивните мајчин јазик и овие преведени картички се објавуваат на Интернет. Англиската колекција на ICSC е оригиналната верзија. До денес, околу 1700 картички се достапни на англиски јазик во формат HTML и PDF. Преведените верзии на картичките постојат на различни јазици: кинески, холандски, фински, француски, германски, унгарски, италијански, јапонски, полски, шпански и други.

Целта на проектот ИЦЦЦ е да ги стави неопходните здравствени и безбедносни информации за хемикалиите достапни за што е можно поширока публика, особено на ниво на работно место. Проектот има за цел да продолжи со подобрување на механизмот за подготовка на картички на англиски јазик, како и зголемување на бројот на достапни преведени верзии; Затоа, ја поздравува поддршката на дополнителни институции кои би можеле да придонесат не само во подготовката на ICSC, туку и во процесот на превод.

Формат

ИЦЦЦ картичките следат фиксен формат, дизајниран за да обезбеди конзистентно претставување на информациите и е доволно концизен за да се отпечати на две страни на усогласен лист хартија, што е важно да се овозможи лесна употреба на работното место.

Стандардните реченици и постојаниот формат што се користи во ICSC го олеснуваат подготвувањето и потпомогнатиот компјутерски превод на информациите во Картичките.

Идентификација на хемикалии

Идентификацијата на хемикалиите на картичките се заснова на броевите на ООН, Служба за хемиски апстракти (CAS) број и Регистар на токсични ефекти на хемиски супстанции (РЕЦЕС/NIOSH) броеви. Се смета дека користењето на овие три системи гарантира најдвосмислен метод за идентификување на засегнатите хемиски супстанции, како што се однесува и на системите за нумерирање кои сметаат дека се работи за транспорт, хемија и здравје при работа.

Проектот ICSC не е наменет да генерира какво било класифицирање на хемикалиите. Тој упатува на постојните класификации. Како пример, Картите ги наведуваат резултатите од разгледувањето на Комитетот на експерти на ООН за транспорт на опасни материи во однос на транспортот: Класификацијата на опасност од ООН и групата за пакување на ООН, кога постојат, се запишуваат на картичките. Покрај тоа, ICSC е така дизајниран затоа што просторијата е резервирана за земјите да внесуваат информации од национално значење.

Подготовка

Подготовката на ИЦЦЦ е тековен процес на изготвување и прегледување од страна на група научници кои работат во голем број специјализирани научни институции кои се занимаваат со здравјето и безбедноста при работа во различни земји.

Хемикалиите се избираат за нов ICSC врз основа на низа критериуми за загриженост (голем обем на производство, зачестеност на здравствени проблеми, одлики со висок ризик). Хемикалиите можат да бидат предложени од земји или групи на засегнати страни, како што се синдикатите.

ICSC се изготвува на англиски јазик од страна на институции-учеснички, врз основа на јавно достапни податоци, и потоа се разгледуваат од страна на целосната група на експерти на двогодишни состаноци, пред да бидат јавно достапни. Постојните картички се ажурираат периодично со истиот процес на подготвување и прегледување од врсници, особено кога станува збор за нови значајни информации.

На овој начин приближно 50 до 100 нови и ажурирани ICSC стануваат достапни секоја година и колекцијата на картички што се достапни се зголеми од неколку стотици во текот на 1980-тите години до денес повеќе од 1700.

Авторитативна природа

Меѓународниот процес за преглед на врсници, што следува при подготовката на ICSC, обезбедува авторитативна природа на картичките и претставува значајно средство на ICSC за разлика од другите пакети со информации.

ICSC нема правен статус и може да не ги исполни сите барања вклучени во националното законодавство. Картите треба да ги надополнат сите расположиви листови за хемиска безбедност, но не можат да бидат замена за какви било законски обврски на производителот или работодавачот да обезбедат информации за хемиска безбедност. Сепак, се смета дека ИЦЦЦ може да биде главниот извор на информации што се достапни и за раководството и за работниците во помалку развиените земји или за малите и средни претпријатија.

Општо, информациите дадени во Картичките се во согласност со Конвенцијата за хемикалии на МОТ (бр. 170) и Препорака (бр. 177), 1990 година; Директива на Советот на Европската унија 98/24 / ЕЗ; и критериуми на глобално усогласен систем на класификација и етикетирање на хемикалиите на Обединетите нации (GHS).

Глобално усогласен систем на класификација и етикетирање на хемикалии (GHS)

Глобално усогласениот систем на класификација и етикетирање на хемикалии (GHS) сега се користи широко за класификација и етикетирање на хемикалиите ширум светот. Една од целите за воведување на GHS беше да им се олесни на корисниците да ги идентификуваат хемиските опасности на работното место на поконзистентен начин.

Класификациите за GHS се додадени во новата и ажурирана ICSC од 2006 година и јазикот и техничките критериуми што се во основата на стандардните фрази што се користат во Картите се развиени за да ги одразуваат тековните случувања во GHS за да обезбедат постојани пристапи. Додавањето на класификациите на GHS во ICSC е препознаено од релевантниот комитет на Обединетите нации како придонес за помагање на земјите во спроведувањето на GHS и како начин да се направат класифицирани GHS класификации на хемикалии достапни за пошироката публика.

Табели со податоци за безбедност на материјалите (MSDS)

Постојат големи сличности помеѓу различните наслови на ICSC и Листот за податоци за безбедност на производителите (SDS) или Листот за податоци за безбедност на материјалот (MSDS) на Меѓународниот совет на хемиски здруженија.

Сепак, MSDS и ICSC не се исти. MSDS, во многу случаи, може да биде технички многу сложена и премногу обемна за употреба на подни продавници, и второ, тоа е документ за управување. ICSC, од друга страна, ги постави рецензираните информации за супстанции на поконкцизен и едноставен начин.

Ова не значи дека ICSC треба да биде замена за MSDS; ништо не може да ја замени одговорноста на раководството да комуницира со работниците за точните хемикалии, природата на оние хемикалии што се користат на подот и продажниот ризик на кое било работно место.

Навистина, ICSC и MSDS дури може да се сметаат за комплементарни. Ако можат да се комбинираат двата начина за комуникација со опасности, тогаш количината на знаење на располагање на претставникот за безбедност или вработените во продавниците ќе биде повеќе од двојно.

Топ

ЗАБЕЛЕШКА ТОЈ ДЕТАЛИ?